アミ族の豊年祭〜ミリシン
【日本統治時代の台湾15】アミ族の豊年祭「ミリシン」。7月に開かれますが、残念ながら、今年はコロナの関係で軒並み中止になっています・・・。 pic.twitter.com/CeOheZnVkH
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) August 24, 2021
2021年9月18日(土曜日)
1923年、皇太子の「台湾行啓」〜過去記事より
【拙著・拙稿】皇太子の「台湾行啓」をたどる （片倉佳史）https://t.co/OrbuUuMpzb #台湾 #昭和天皇 #皇太子 #台湾行啓 #片倉佳史
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) September 16, 2021
2021年8月21日(土曜日)
1920（大正9）年の台湾詳細年表
1920（大正9）年の台湾年表
1月
7日 獣医病理学者・市川厚一が来台。台湾の畜産視察のため来台。山極勝三郎（やまぎわかつさぶろう）とともに世界初の人工癌発生に成功した人物。
11日 東京で政治改革団体「新民会」が結成される。
14日 台北記者倶楽部が設立される。
14日 嘉義（かぎ）庁の西螺（せいら）で大火。
21日 柳生一義が逝去。台湾銀行元頭取。
2月
22日 潮州線が潮州（ちょうしゅう）まで順伸される。
3月
・総督府警務局に警察飛行班が設置される。
4月
3日 台北橋の開通式が開かれる。
8日 本島人巡査を初採用。606名応募の中、31名が採用される。
16日 台北市古亭（こてい）の陸軍飛行場にて田健治郎総督臨席のもと台湾陸軍警察飛行場の創業式。記念飛行が行なわれる。
17日 田健治郎総督が東部視察に出る。
20日 台湾炭業株式会社が設立される。
26日 田健治郎総督の台湾東部視察の中、紅頭嶼（現称・蘭嶼）に寄る。
5月
7日 阿里山鉄道で転覆事故。
15日 田健治郎総督の阿里山・高雄・澎湖（ぼうこ）視察。この日、阿里山鉄道に乗車。阿里山視察の後、高雄から澎湖を往復、帰路は台南、彰化（しょうか）、鹿港（ろっこう）に寄り、台北に戻る。
16日 警察飛行班が蕃界偵察飛行。
31日 田健治郎総督が基隆（きいるん）を視察。
31日 台湾総督府鉄道部の庁舎が落成。
6月
5日 台湾全域を地震が襲う。死者24名、全壊家屋118棟。
7月
12日 基隆駅付近で火災。
16日 新民会が雑誌『台湾青年』を創刊。
27日 地方制度大改正。台北、新竹、台中、台南、高雄の5州と台東、花蓮港の2庁、そして、台北、台中、台南の3市、47郡、155庄の設置が発表。
27日 淡水線士林駅で列車衝突事故。
28日 台湾日日新報紙上で台湾南部に設置される州の名称が「高雄」と発表され、州庁所在地も高雄となる（旧名は打狗）。
8月
8日 中南部で集中豪雨。
10日 地方制度改正に伴って全島で地名改正。
25日 基隆築港第三期工事終了。
30日 木村謹吾が設立した木村盲唖教育所に学校設立許可が下りる。私立台北盲唖学校。
30日 官佃渓埤圳組合が設立される。翌年に嘉南大圳組合へと改称。
9月
1日 台北、台中、高雄で市役所開庁式が開かれる。
3日 全島を暴風雨が襲う。
18日 サラマオ事件。台中州のタイヤル族サラマオ蕃が警察を襲撃。鎮圧に霧社一帯のタイヤル族を動員。マヘボ社頭目モーナ・ルダオも抗日蜂起を図ったが、事前に発覚。「味方蕃」としてサラマオ討伐に動員させられる。
10月
1日 台北、台中、台南に市制が施行される。
1日 第一回国勢調査が実施される。総人口は365万5308名（軍人を含み、原住民族を含まず）。
1日 台湾各地で地名改正。打狗→高雄、錫口→松山など。三文字の地名が二文字化される。
14日 台湾総督官邸の敷地内に木造の日本家屋を増築。久爾宮邦彦王（くにのみやくによしおう）の渡台を受け、田総督が指示。総督家族は木造家屋に移り、本館を宿泊所とした。
17日 飛行家・謝文達が台中で訪問飛行。本島人による初めての飛行。
17日 台北市でコレラ感染者が確認され、生鮮食品の行商が禁止される。
20日 久爾宮邦彦王一行が基隆港に到着。台北、台中、嘉義、台南、高雄などを視察し、11月1日に台湾を離れる。
11月
1日 私立台北盲唖学校が授業を開始。
21日 屏東（へいとう）飛行場が開港。警察飛行班による式典が開かれる。
12月
15日 モルヒネ・コカインの取締規則が公布。
24日 海岸線の台中〜清水（きよみず）間の試運転が行なわれる。
27日 基隆で大火。
夕暮れの北門
台北の日常。#北門 #台湾 #台北 pic.twitter.com/zzn5BJPqxC
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) August 16, 2021
2021年8月14日(土曜日)
2021年8月2日(月曜日)
朝陽號旅館の広告（台北市本町）
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
2021年7月25日(日曜日)
【音声配信】台湾のリノベ空間｜片倉佳史
【音声配信】台湾のリノベ空間｜片倉佳史（台湾特捜） @tw_tabibito #note https://t.co/w1H1BWtrs4
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) July 21, 2021
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
2021年7月6日(火曜日)
集集線外車埕駅（車埕車站）
2021年6月30日(水曜日)
2021年6月29日(火曜日)
【動画】古写真と古地図で巡る台湾
オンラインサロン内講演でお話した動画ですが、
youtubeにアップしておきますので、よろしくお願いいたします。
オンラインサロン「片倉佳史の台湾漫遊術」では、
毎週一度、サロン内講演を実施しています。
ご興味を感じていただければ幸いです。
現在は57名のメンバーと台湾の魅力を分かち合っています。
【動画】私が運営するオンラインサロン「台湾漫遊術」ですが、毎週末90分程度のサロン内講演をしています。昨日は私が所蔵する古写真や古地図を用い、日本統治時代の台湾の姿をメンバーと分かち合いました。期間限定でyoutubeに上げておきます。https://t.co/sS45SCJydt #片倉佳史 #台湾漫遊術 #台湾
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) June 22, 2021
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店
2021年6月9日(水曜日)
2021年6月6日(日曜日)
樺山小学校の授業風景
【日本統治時代の台湾05】台北市樺山小学校の授業風景。当時、小学校は男子クラスと女子クラスに分かれ、さらに共学クラスがありました。これは将来的に男女共学を採り入れるための試験的なものだったと言われています。同窓会よりお預かりしている写真。 #樺山小学校 #日本統治時代 #台湾史 #樺山町 pic.twitter.com/k1EI9WzU7p
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) June 3, 2021
2021年5月31日(月曜日)
日本統治時代の蘇澳駅のスタンプ
【日本統治時代の台湾03】蘇澳（すおう）駅に置かれていたスタンプ。左上に伸びるのは花蓮に向かう臨海道路（現在の蘇花公路）。台湾の漁業は日本統治時代に発展しました。https://t.co/K3MFME8e20 #蘇澳 #蘇澳駅 pic.twitter.com/VabGEzTTHj
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) May 31, 2021
2021年5月30日(日曜日)
梅屋敷の広告
料亭梅屋敷は台北駅に近い北門町にありました。
現在は孫文が立ち寄ったことにちなんで、
国父史蹟紀念館という名前で残されています。
庭園もなかなかの雰囲気です。
詳しくは拙著で恐縮ですが、以下をご覧ください。
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
https://katakura.jimdosite.com/
建設工事中の台湾総督府博物館
あまり画質がよくないのですが、
貴重なカットだと思います。
台湾総督府博物館は現在、
国立台湾博物館となっており、
往年の姿を保っています。
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
Amazonのページ
【日本統治時代の台湾02】建設中の台湾総督府博物館。画質が良くないのですが、当時は台湾で最初で最後のギリシャ風建築として注目されていたそうです。現在の国立台湾博物館。https://t.co/J46eFcVDkL
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) May 30, 2021
#国立台湾博物館 #台北歴史建築探訪 #古写真で見る台湾 #台湾総督府博物館 #歴史建築 pic.twitter.com/YvKy5XL5la
https://katakura.jimdosite.com/
2021年4月22日(木曜日)
台北鉄道ホテル〜映像で蘇るその姿（民視）
コンピュータグラフィックで蘇った台北駅前の高級旅館「台北鉄道ホテル」。
台湾の民視電視台が半年かけてまとめた番組です。
https://youtu.be/RK0PCPyDn1A
動画はこちらをクリック！
残念ながら、昭和20年5月31日の台北大空襲で全壊してしまいましたが、
熱心なスタッフのおかげでその姿が蘇ったようです。
なお、この番組には続編もありますので、
改めてアップいたします。
どうぞご期待ください。
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
Amazonのページ
https://amzn.to/2KK3aWu
『台湾に残る日本鉄道遺産』
交通新聞社新書 Amazonのページ
台北駅前にあった「台北鉄道ホテル」。台湾の民視電視台が半年かけてまとめた番組です。残念ながら、戦時中、空襲に遭って建物は全壊してしまったのですが、熱心なスタッフのおかげで現代に蘇ったような印象です。最後の方に出てくる古写真も貴重なものが含まれていますね。https://t.co/7WsCaYCDv3
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) April 22, 2021
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店（新版）
2021年4月8日(木曜日)
2021年4月3日(土曜日)
2021年3月18日(木曜日)
2021年3月17日(水曜日)
台湾総督府専売局酒工場
日本統治時代の酒工場を整備した「華山1914」。こういった産業遺産の整備と再利用にとても熱心な台湾です。詳しくは『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ）をご覧いただければ幸いです（宣伝になってしまい、すみません）https://t.co/Jh1rdnoeCl pic.twitter.com/rce6VdEmMI
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) March 14, 2021
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店（新版）
2021年3月14日(日曜日)
一六軒と森平太郎
日本統治時代の台北でかなりの知名度を誇った和洋菓子の店。
一六軒は台北市本町1丁目14番地にあったお店で、
店主は森平太郎という人物でした。
森は領台間もない頃に台湾に渡り、一六軒を開きました。
その後、新高製菓を創業し、
新高ドロップやバナナキャラメルなどで知られました。
戦前は森永製菓や明治製菓、江崎グリコと並び、
4大キャラメル製造業者となっていました。
古写真提供は吉田良平さん。
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店（新版）
2021年3月1日(月曜日)
紅頭嶼の人々
蘭嶼は太平洋に浮かぶ島。
日本統治時代は「紅頭嶼」と呼ばれていました。
この島については、拙著で恐縮なのですが、
以下をご覧いただければ幸いです。
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』Amazonのページ
https://a.r10.to/hlFJIo
電子書籍はこちら（楽天）
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店（新版）
2021年2月25日(木曜日)
阿里山神木
阿里山神木は文字通り、阿里山のシンボル。
残念ながら、落雷によって倒れてしまいましたが、今も倒れた状態で残されています。
https://katakura.jimdosite.com/
台湾特捜百貨店（新版）
2021年2月21日(日曜日)
2021年2月15日(月曜日)
2021年2月4日(木曜日)
台北第三高女の皆さんと新年会
台北第三高等女学校卒業生の皆さんにお招きいただき、お食事を楽しみました。最近は息切れ気味でしたが、たくさん元気をいただきました。これから講演をこなしに行ってきます。 pic.twitter.com/SIRRVjt1MP
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) February 3, 2021
日本統治時代の台北第三高等女学校は通称「三高女」。
現在は中山女子高級中学という名前になっています。
今も日本統治時代の校舎が現役です。
詳しくは、拙著『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ）をご覧ください。
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
2021年1月10日(日曜日)
建成小学校の同窓会
日本時代の建成小学校卒業生の会にお邪魔しました。
寒い日が続きますが、風邪をひかないよう、お元気でいてほしいですね。
今日は日本時代のお正月についてのお話のほか、
熊本銘菓「陣太鼓」にまつわる歴史秘話に驚きました。
これもまた、台湾と深い繋がりがある銘菓です。
2020年12月14日(月曜日)
高雄市の日本統治時代の町名
知ってそうで知らないものの中に、
日本統治時代の台湾の地名の読み方というものがあります。
今回は高雄市の町名の読みを記しました。
どうぞご覧ください。
昭和13年当時のものです。
https://note.com/katakuratw/n/na5a8d51eafaf
日本統治時代の地名・町名〜高雄編
2020年12月1日(火曜日)
2020年11月17日(火曜日)
2020年10月4日(日曜日)
新竹近郊の地図
昭和13年編纂の地図。新竹周辺の交通概略図。宣伝になってしまい恐縮ですが、オンラインサロン「片倉佳史の台湾漫遊術」のほうでも私が所有する古地図を随時公開しています。ご興味を感じていただければ幸いです。https://t.co/aUdWbWFQ2H pic.twitter.com/PRljxlFe77
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) October 2, 2020
2020年9月24日(木曜日)
2020年9月16日(水曜日)
豊原神社の狛犬
台中市豊原区。
日本統治時代の豊原神社。
敗戦で神社は廃せられましたが、
狛犬は移設されて残っています（鳥居も別の場所にあります）。
台湾の廟に移され、守られている神社の狛犬さん。豊原散歩。 pic.twitter.com/SGJcjC9H4O
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) September 7, 2020
古写真拝見〜嘉義県民雄
民雄在住の何さんに古い写真を見せていただいています。 pic.twitter.com/uA6QQzrKFX
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) September 14, 2020
2020年7月27日(月曜日)
2020年7月3日(金曜日)
大磯小児科内科医院
台北市児玉町3丁目1番地。
現在は南昌路になっている児玉町通りにあった病院です。
このイラストは建設中のイメージです。
残念ながら、痕跡を残していませんが、
当時、レントゲン室を完備している病院がいくつあったのか、
気になるところです。
吉田良平氏所蔵。
菅野外科医院
日本統治時代の菅野医院。
現在、建物は建て替えられていますが、
前面のファサードは残されており、「菅野外科医院」の文字も見られます。
この建物については、
拙著『台北歴史建築探訪』（ウェッジ）に詳しく書いています。
取り壊し前日に撮影した管内のカットもありますので、どうぞご参照ください。
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（ウェッジ） Amazonのページ
吉田良平さん所蔵のカット
2020年6月24日(水曜日)
新営付近の地図
新營付近の地図。鹽水港製糖株式會社の製糖工場がありました。鹽水までの鉄道路線が見えます。現在、工場近くの廃線跡が歩道になっています。新元久氏所蔵。https://t.co/HnVLySCxgr #鹽水 #新營 pic.twitter.com/FppEgKPs8m
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) June 16, 2020
2020年6月15日(月曜日)
貴重な澎湖の絵葉書
澎湖（ぼうこ・ほうこ）島で生まれ育った引揚者の方から古い絵葉書をもらい受けました。大切に保存したいと思います。#澎湖 #馬公 #絵葉書 #日本時代 #古写真 pic.twitter.com/6HKeA463OD
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) June 12, 2020
2020年6月9日(火曜日)
静修女学校（現・靜修女子高級中学）
日本統治時代にカトリック系私立女学校として開かれた静修女学校。
現在も一部ながら、戦前の校舎が残っています。
詳しくは、拙著『台北歴史建築探訪』（ウェッジ）をご覧ください。
https://amzn.to/2yWUbPe
『台北・歴史建築探訪』（片倉佳史著・ウェッジ）
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
Amazonのページ
2020年4月1日(水曜日)
林百貨（ハヤシ百貨店）の設計図案
http://www.katakura.net/xoops/html/modules/wordpress2/index.php?p=388
台南銀座通りについてはこちらをご覧ください。
日本統治時代の台南銀座。ハヤシ百貨店（現在の林百貨）の側面圖です。『台湾建築会誌』より転載。https://t.co/iPKydcQd0Q
— 台湾魅力探索MEMO (@tw_tabibito) March 17, 2020
#台南 #林百貨 #台南銀座 #古写真 #歴史建築 #日本統治時代 pic.twitter.com/TK6J0eCPFm
2020年2月24日(月曜日)
日本統治時代の嘉義市。地名の読み一覧
嘉義市 かぎし
新高町 にいたかちょう
山下町 やましたちょう
宮前町 みやまえちょう
東門町 とうもんちょう
朝日町 あさひちょう
檜町 ひのきちょう
北門町 ほくもんちょう
元町 もとまち
南門町 なんもんちょう
堀川町 ほりかわちょう
玉川町 たまかわちょう
栄町 さかえちょう
西門町 せいもんちょう
新富町 しんとみちょう
黒金町 くろがねちょう
末廣町 すえひろちょう
白川町 しらかわちょう
山子頂 さんしちょう
盧厝 ろせき
紅毛埤 こうもうひ
臺斗坑 だいとこう
後湖 こうこ
埤子頭 ひしとう
北社尾 ほくしゃび
竹圍子 ちくいし
車店 しゃてん
下路頭 かろとう
竹子脚 ちくしきゃく
大渓厝 たいけいせき
柴頭港 しとうこう
港子坪 こうしへい
劉厝 りゅうせき
日本統治時代の新竹市。地名の読み方一覧
新竹市 しんちくし
田町 たまち
北門町 ほくもんちょう
新富町 しんとみちょう
宮前町 みやまえちょう
錦町 にしきちょう
旭町 あさひちょう
表町 おもてちょう
西門町 せいもんちょう
栄町 さかえちょう
東門町 とうもんちょう
南門町 なんもんちょう
住吉町 すみよしちょう
花園町 はなぞのちょう
黒金町 くろがねちょう
新興町 しんこうちょう
客雅 きゃくが
水田 すいでん
苦苓脚 くれいきゃく
樹林頭 じゅりんとう
湳雅 なんが
東勢 とうせい
赤土崎 せきどざき
埔頂 ほちょう
柴梳山 しそざん
金山面 きんざんめん
吉羊崙 きつようろん
沙崙 さろん
渓埔子 けいほし
崙子 ろんし
2020年2月19日(水曜日)
日本統治時代の平渓線
日本統治時代の鉄道路線図。
台湾北東部エリアの地図で、
平渓線と呼ばれている路線も描かれています。
終点になる菁桐坑駅は現在、菁桐駅と改められていますが、
今もなお、日本統治時代に建てられた木造駅舎が現役です。
菁桐駅の駅舎については、
拙著『台湾に残る日本鉄道遺産』(交通新聞社新書）に詳しく書いていますので、
ご興味のある方、どうぞご覧ください。
2020年1月29日(水曜日)
日本統治時代の高雄（動く古写真）
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
Amazonのページ
日本統治時代の高雄の家並み。少し動きを付けてみました。『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』より。#高雄 #日本統治時代 #古写真 pic.twitter.com/QvOPYVfMiQ
— 片倉佳史（かたくらよしふみ） (@katakura_nwo) January 28, 2020
2020年1月16日(木曜日)
2019年12月27日(金曜日)
古地図（台北駅北側一帯）
台北古地図散策。
台北駅の北側一帯の様子です。
台北駅は南口にあたる駅舎が正面にあたり、通称「表駅」と呼ばれていました。
一方、北口にあたる駅舎は「裏駅」と呼ばれていました。
この古地図は拙著『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）にも掲載しています。
台湾生まれの赤星光雄さんからご提供いただいたものです。
https://amzn.to/2W7UtdY
『古写真が語る 台湾 日本統治時代の50年』（祥伝社）
Amazonのページ
115 queries. 0.134 sec.
Powered by WordPress Module based on WordPress ME & WordPress
